Byla jednou jedna žena, která měla svého manžela naprosto pod palcem. Ten se však rozhodl, že už to takhle dál nejde a rozhodl se svou manželku zkrotit. Jak mu v tomto úkolu pomůže kouzelný prsten a co ho čeká na konci cesty? To se dozvíme v pohádce o muži, který neváhal zkročit svou manželku – O Zkrocení Ženy.
Once upon a time, there was a man named Jakub who lived in a small village in the Czech countryside. Jakub was proud of himself for being a hardworking and successful farmer, but he had a major flaw – he was very strict and controlling with his wife, Anna. He never let her make any decisions, be it about their household or their children’s education. He also frequently belittled and yelled at her for small mistakes.
Anna, on the other hand, was a kind and gentle woman who loved her husband dearly. She tried her best to please him, but nothing was ever good enough. She longed for his love and respect, but it seemed like an impossible dream.
One day, an old wise woman visited the village. She was known for her magical powers and her ability to see through people’s hearts. Jakub, always curious about anything unusual, approached her to ask for advice.
The wise woman looked at Jakub and said, „Your heart is full of darkness and pride. You treat your wife like a servant instead of an equal partner. If you wish to change your fate, you must first change your ways.“
Jakub didn’t fully understand the woman’s words but he felt a strange sense of unease. He went home and tried to forget about the encounter, but he couldn’t shake the feeling that he had done something wrong.
A few days later, Jakub had to leave the village to attend a family wedding. Anna begged him to take her along, but he refused, telling her that she was not needed and that he could take care of things on his own.
That night, when Jakub was away, a group of bandits attacked the village. They looted and burned down houses, and many people were hurt or killed. Anna, who was alone with their children, was terrified. She prayed for Jakub to come back and save them, but he was nowhere to be found.
As the night wore on, Anna realized that she had to take action herself. She rallied the other women in the village and together they fought off the bandits with whatever weapons they could find. They protected their homes and families, and when the sun rose, the bandits were gone.
Jakub returned home the next day, triumphant and boasting about his bravery in defending his home. When he saw that everything was still standing and that his wife and children were unharmed, he congratulated himself on being such a great protector.
But Anna didn’t see him the same way. She was angry and hurt that he had abandoned them when they needed him the most. She confronted him about his selfishness and lack of trust in her abilities.
Jakub was taken aback. He had never seen his wife so assertive and confident. He realized that he had underestimated her all along, and that he had been foolish to think that he was the only one capable of solving problems.
From then on, Jakub changed his ways. He began to listen to Anna’s opinions and value her contributions. He apologized for his past behavior and promised to be a better husband and partner in the future.
Anna, in turn, forgave him and welcomed his newfound respect. They worked together to make their home and their village a better place, and they lived happily ever after.
The moral of the story is that true love and respect cannot be gained through controlling and belittling others. It takes trust, compassion, and humility to build a strong and happy relationship.
Ponaučení z pohádky na dobrou noc
Dávnou dobou žil muž jménem Jakub v malé vesnici na českém venkově. Jakub byl pyšný na to, že je tvrdě pracující a úspěšný zemědělec, ale měl hlavní chybu – byl velmi přísný a kontrolující svou manželku Annu. Nikdy jí nedovolil, aby se rozhodla, zda se jedná o domácnost nebo o vzdělávání jejich dětí. Často ji také malicherně pokořoval a křičel na ni kvůli drobným chybám.
Anna na druhé straně byla laskavá a jemná žena, která svého manžela nesmírně milovala. Snažila se ho uspokojit, ale nic nebylo dost dobré. Toužila po jeho lásce a úctě, ale zdálo se to jako nemožný sen.
Jednoho dne navštívila vesnici stará moudrá žena. Byla známá svými magickými schopnostmi a schopností vidět skrze srdce lidí. Jakub, který byl vždy zvědavý na cokoliv neobvyklého, se na ni obrátil s prosbou o radu.
Moudrá žena se podívala na Jakuba a řekla: „Tvé srdce je plné temnoty a pýchy. Své manželce se nikdy nechoval jako k rovnocennému partnerovi, ale jako ke služce. Pokud si přeješ změnit svůj osud, musíš nejdříve změnit svůj přístup. “
Jakub plně nerozuměl slovům ženy, ale cítil podivný pocit neklidu. Odešel domů a snažil se na setkání zapomenout, ale nemohl se zbavit pocitu, že dělá něco špatně.
O několik dní později musel Jakub opustit vesnici, aby se zúčastnil rodinné svatby. Anna ho prosila, aby ji vzal s sebou, ale odmítl ji, říkajíc, že není potřeba a že se o věci postará sám.
Tu noc, když byl Jakub pryč, napadla vesnici skupina lupičů. Vyplenili a vypálili domy a mnoho lidí bylo zraněno nebo zabitých. Anna, která byla s dětmi sama, byla zděšena. Modlila se, aby Jakub přišel a zachránil je, ale nikde ho nebylo vidět.
Jak noc pokračovala, Anna si uvědomila, že musí sama něco podniknout. Získala souhlas ostatních žen v obci a společně s nimi bojovaly s lupiči s tím nejmenším zbraním, které našly. Ochránily své domovy a rodiny a když vyšlo slunce, lupiči byli pryč.
Jakub se druhý den vrátil domů, triumfální a chlubící se svou statečností v obraně svého domova. Když viděl, že je vše je pořád, že jeho manželka a děti jsou nepoškození, gratuloval si k tomu, že je tak skvělý ochránce.
Ale Anna ho neviděla stejně. Byla rozhněvaná a zraněná, že jí opustil v době, kdy ji nejvíce potřebovali. Konfrontovala ho o jeho sebestřednosti a nedostatku důvěry v její schopnosti.
Jakub byl překvapený. Nikdy neviděl svoji manželku tak asertivní a sebevědomou. Uvědomil si, že ji celou dobu podceňoval a že byl pošetilý, když si myslel, že je jediný, kdo je schopný řešit problémy.
Od té doby se Jakub změnil. Začal poslouchat Annyho názory a vážit si jejích příspěvků. Omluvil se za své minulé chování a slíbil, že bude lepším manželem a partnerem v budoucnu.
Anna mu na oplátku odpustila a přivítala jeho nově nalezený úctu. Společně pracovali na tom, aby se jejich domov a vesnice staly lepším místem k žití a žili šťastně až do konce života.
Moralitou příběhu je, že pravá láska a úcta nelze získat kontrolou a pokořováním druhých. K vytvoření silného a šťastného vztahu potřebujeme důvěru, soucit a pokoru.
Napsat komentář