Byla jednou jedna zlatnická dílna, která byla plná zlata a diamantů. Zlatník v ní pracoval s velkou pečlivostí a svou šikovností vytvářel skvostné šperky, které si oblíbili všichni majetní lidé v okolí. Jednoho dne si ale zlatník uvědomil, že by rád měl více než jen zlato a bohatství. Byl unavený z práce a toužil po něčem, co by ho skutečně naplňovalo. A tak začal pátrat po Zlatnické štěstěně, o které se říkalo, že přináší nejen bohatství, ale i štěstí a spokojenost. Tak začíná naše pohádka o Zlatnické štěstěně.
Once upon a time, in a small Czech village, lived a goldsmith named Jakub. He was well known in the town for his exceptional skills in crafting unique and intricately designed gold jewelry. All the people in the town admired him and considered Jakub as a person who possessed magical powers.
One day, when Jakub was walking in the nearby forest, he stumbled upon a beautiful fairy who was weeping inconsolably. She was very distressed, and Jakub asked her if he could help her in any way. The fairy told him that she had lost her precious golden necklace, and it was very dear to her. She couldn’t find it and was very worried.
Jakub felt sorry for the fairy, and as he was a goldsmith, he promised her that he would create a new golden necklace for her that would be even more beautiful than the previous one. The fairy was so happy to hear this, and as a token of gratitude, she gifted Jakub a magic stone that had the ability to turn everything it touched into solid gold.
Jakub was astonished to receive such a magical gift, and he felt that it was a blessing from the heavens. He could hardly wait to put the stone to the test, and he started experimenting with it right away. The result was astounding – everything he touched with the magic stone turned into gold. He was overjoyed and felt that his fortune had finally turned.
Jakub soon became very wealthy, and people from far and wide came to his shop to buy his golden jewelry. He lived a lavish lifestyle, and his fame spread like wildfire. He even became a royal goldsmith, and the king bestowed upon him the title of „Zlatnická štěstěna“ – The Goldsmith’s Fortune.
However, with his newfound wealth, Jakub also became very greedy. He started hoarding all the gold he could, and he became mistrustful of everyone around him. He was consumed by his greed and started to forget about the people who once admired him.
One day, a poor farmer’s daughter came to his shop, asking him to make her a golden ring to wear on her wedding day. As Jakub was lost in his greed, he refused to make the ring for the girl and sent her away. The girl left the shop feeling disappointed and sad, as she was hoping to have a piece of Jakub’s magic with her on her special day.
Soon after, Jakub started to realize that he had lost the trust and admiration of the people around him. Everyone had started to look at him suspiciously, and he knew that his greed had taken over his life. He was ashamed of his behavior and decided to make amends. He went to the poor farmer’s house and made the golden ring for the girl himself, apologizing for his previous behavior.
From that day on, Jakub changed his ways and stopped being greedy. He realized that the magic stone was not the reason for his fortune, but rather it was the hard work and dedication that led him to success. He became famous once again, but this time it was not for his wealth, but for his kind heart and generosity towards others.
In the end, Jakub learned an important lesson – that wealth is not everything, and sometimes, a small gesture of kindness can bring more happiness than any amount of gold. And so, the story of Zlatnická štěstěna – The Goldsmith’s Fortune teaches us that true fortune lies in the generosity and kindness that we show to others.
Ponaučení z pohádky na dobrou noc
V této pohádce se dozvíme o zlatníkovi jménem Jakub, který žil v malé české vesnici. Byl obdivován pro své kouzelnické schopnosti vytvářet jedinečné a složité zlaté šperky. Jednoho dne narazí v lese na pláčící vílu, která ztratila svůj vzácný zlatý náhrdelník. Jakub jí slíbí, že ji zlatým náhrdelníkem nahradí. Vděčná víla mu věnuje kouzelný kámen, který přemění všechno, čeho se dotkne, na zlato. Jakub začne s kamenem experimentovat a rychle se stal velmi bohatým zlatníkem. Všichni mu závidí jeho úspěch a slávu. Avšak jeho chtíč po penězích roste a ztrácí svou dobrosrdečnost a lidi kolem něho mu neprojevují dřívější obdiv. Jakub poté uvědomuje, že skutečná štěstěna spočívá v štědrosti a laskavosti, které prokazujeme bližním.
Napsat komentář